Pozzallo si estende per 2 Km sul mar mediterraneo offrendo ai suoi abitanti e ai suoi turisti due grandi spiagge dalla sabbia fine e dorata.
La spiaggia “Raganzino” situata nel quartiere omonimo, ideale per chi ama la tranquillità è dotata di stabilimenti balneari, chioschi, docce e servizi vari; domina la spiaggia il caratteristico “Castello Di Martino”.
La spiaggia di “Pietrenere” è dotata di un ampio parcheggio, di una pista ciclabile, stabilimenti balneari, pub, discopub, gelaterie, caffetterie, bar, chioschi e di un’area parco giochi che la animano per il divertimento di grandi e piccini.
Dal 2002 Pozzallo ha ricevuto la sua prima Bandiera Blu, ripetuta di anno in anno, l’ultima nel 2006, premio di cui possono fregiarsi solo le spiagge più pulite ed attrezzate d’Italia.
Particolarmente ben organizzati sono gli scambi turistici con l’isola di Malta con un servizio giornaliero da e per l’isola dei Cavalieri via catamarano della durata di un’ora e mezza.
Nel periodo estivo si organizzano anche tornei di beach volley, beach soccer, calcio saponato, lezioni di ballo latino americano e spin bike.

• English Version

Pozzallo is extended for 2 km on the Mediterranean sea and it pleases his inhabitants and his tourists with two big beaches whit his thin and gilt sand.
The beach called "Raganzino", placed in the homonymous quarter, is ideal for the ones who love quiet places and is equipped with bathing establishments, kiosks, showers and various services; moreover the characteristic "Di Martino’s Castle" dominates the beach.
The beach called "Pietrenere" is provided with a wide car park, a ciclabile track, bathing establishments, discopubs, icecream shops, refreshments, pubs, kiosks and a games park area. It is ideal for the entertainment of tourist of all ages.
Every year since the 2002 Pozzallo has received the Blue Flag, a prize of which can pleased only the cleanest and the most equipped beaches of Italy.
The tourist trips with the island of Malta from and to the Knighs’ island are well organized with a catamaran daily service half and hour.
In the summer time beach volley, beach soccer, lessons of American Latin dance and spin bike are organized too.

INFORMAZIONI GENERALI SERVIZI

CONTATTI